THE STORY BEHIND THE NAME215 / 528
Fonollar
Carrer de Fonollar
A family name and a weaver’s saint
Fonollar combines a noble family’s name with a local tradition about Saint Severus working at a loom.
IN BALAGUER’S TELLING
The street ran from Claveguera to Carders. Balaguer associates its name with the Fonollar family and recalls an exterior chapel to Saint Severus, said to mark a house where the saint had worked as a young linen weaver.
THE BARCELONA CONNECTION
The author identifies the weaving episode as tradition. Its setting nevertheless connects devotion with the area’s working vocabulary: Carders remembers woolworkers, while the saint’s miniature shrine brought a sacred narrative onto a domestic façade.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“It runs from Claveguera to Carders. The name belongs to a well-known Catalan family, the counts of Fonollar. Until recent years, a house here had a small exterior chapel dedicated to Saint Severus: according to tradition, he had worked there in his youth as a linen weaver.
From «Fonollar (calle den)» · vol. 2, p. 32 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
People: Fonollar is the surname of a known Catalan comital family. People follows that family, separate from the saint and weaver tradition in the account.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources