THE STORY BEHIND THE NAME129 / 528
Cervantes
Carrer de Cervantes
Barcelona returns a writer’s compliment.
Cervantes honoured Barcelona in fiction; the city gave his name to a new street. Balaguer presents the dedication as a literary exchange of admiration.
IN BALAGUER’S TELLING
Balaguer invokes the praise of Barcelona in Don Quixote rather than retelling Cervantes’s whole life. The tribute links the city’s reputation for hospitality and courage with a new street bearing the writer’s name. He also notes Álvaro Campaner y Fuertes’s collection of coins and seals, adding another kind of historical memory to the same address.
THE BARCELONA CONNECTION
Bajo Muralla follows the house traditionally associated with Cervantes and Balaguer’s doubts about its supposed portrait. Aribau offers another literary dedication, this time to a writer celebrated for Catalan poetry. The connections join a novelist’s imagined Barcelona, an uncertain physical relic and the city’s practice of giving writers lasting public recognition.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“The name was given as a tribute to the foremost of Spanish writers.
From «Cervantes (calle de)» · vol. 1, p. 275 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
People: The street honours Miguel de Cervantes, whose Don Quixote praises Barcelona. This explains its People category.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources