Tornar a l'atles

Fonollar (calle den)

Víctor Balaguer · 1888 · Volum 2 · pàgs. 32

Traducció automàtica al català de la transcripció OCR completa en castellà, encara sense revisar. Compara cada paràgraf amb el facsímil original en castellà.

Primera edició (1865) a Google Books
Detalls de la font

Las Calles de Barcelona · Edició de 1888. La citació de l’atles és una selecció editada per separat.

La vista de lectura uneix línies i frases entre pàgines i oculta el títol repetit i les capçaleres reconegudes. Conserva les notes. Consulta la vista per pàgines per veure la disposició de l’OCR original.

Es dirigeix del carrer de la Claveguera al dels Carders.

Llegir l’original en castellà

Dirígese de la calle de la Claveguera á la de Cardéis.

És cognom de coneguda família catalana: el dels comtes de Fonollar.

Llegir l’original en castellà

Es apellido de conocida familia catalana: el de los condes de Fonollar.

Ha existit fins a aquests últims anys, en una casa d'aquest carrer, una capelleta exterior dedicada a Sant Sever, amb motiu, segons tradició, d'haver treballat aquell sant en la seva joventut en dita casa com a teixidor de lli.

Llegir l’original en castellà

Ha existido hasta estos últimos años, en una casa de esta calle, una capillita exterior dedicada á San Severo, con motivo, según tradición, de haber trabajado aquel santo en su juventud en^ dicha casa como tejedor de lino.

Fi de l’entrada original