Tornar a l'atles

Condesa de Sobradiel (calle de la)

Víctor Balaguer · 1888 · Volum 1 · pàgs. 310

Traducció automàtica al català de la transcripció OCR completa en castellà, encara sense revisar. Compara cada paràgraf amb el facsímil original en castellà.

Primera edició (1865) a Google Books
Detalls de la font

Las Calles de Barcelona · Edició de 1888. La citació de l’atles és una selecció editada per separat.

La vista de lectura uneix línies i frases entre pàgines i oculta el títol repetit i les capçaleres reconegudes. Conserva les notes. Consulta la vista per pàgines per veure la disposició de l’OCR original.

Del carrer d'Escudellers va a parar al d'Ataülf.

Llegir l’original en castellà

De la calle de Escudillen va á parar á la de Ataúlfo.

Va ser un dels que es van obrir quan es va enderrocar el Palau, del qual tindrem ocasió de parlar més endavant, i se li va donar aquest nom per galant record a la senyora comtessa de Sobradiel, que era propietària d'aquell cèlebre i antic edifici.

Llegir l’original en castellà

Fué una de las que se abrieron cuando se derribó el Palau, del que tendremos ocasión de hablar más adelante, y diósele este nombre por galante recuerdo á la señora condesa de Sobradiel, que era dueña de aquel célebre y antiguo edificio.

Fi de l’entrada original