Tornar a l'atles

Beatas (plaza de las)

Víctor Balaguer · 1888 · Volum 1 · pàgs. 143

Traducció automàtica al català de la transcripció OCR completa en castellà, encara sense revisar. Compara cada paràgraf amb el facsímil original en castellà.

Primera edició (1865) a Google Books
Detalls de la font

Las Calles de Barcelona · Edició de 1888. La citació de l’atles és una selecció editada per separat.

La vista de lectura uneix línies i frases entre pàgines i oculta el títol repetit i les capçaleres reconegudes. Conserva les notes. Consulta la vista per pàgines per veure la disposició de l’OCR original.

Hi desemboquen els carrers de Mercaders i Beates.

Llegir l’original en castellà

Desembocan en ella las calles de Mercaders y Beatas.

Va rebre aquest nom quan van erigir en ella el seu convent les beates de Sant Domènec, fundació de Sor Joana Morell el 1532. La seva actual església, erigida sota l'advocació de Nostra Senyora del Roser, va ser empresa el 1800 i acabada el 1803.

Llegir l’original en castellà

Recibió este nombre cuando erigieron en ella su convento las beatas de Santo Domingo, fundación de Sor Juana Morell en i532. Su actual iglesia, erigida bajo la advocación de Nuestra Señora del Rosario, fué emprendida en 1800 y terminada en i8o3.

Es dediquen aquestes religioses a l'ensenyament gratuït de nenes, i per aquesta causa no van ser suprimides en els successos de 1835.

Llegir l’original en castellà

Se dedican estas religiosas á la enseñanza gratuita de niñas, y por esta causa no fueron suprimidas cuando los sucesos de i835.

Fi de l’entrada original