LA HISTÒRIA DEL NOM63 / 528
Plaça de les Beates
Al llibre: Beatas (plaza de las)
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Plaça de les Beates. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
Una escola va ajudar un convent a perdurar.
La plaça de les Beates recorda les dones dominiques la tasca educativa de les quals va ser important per a la seva supervivència. Balaguer fa de l'escolarització gratuïta el detall decisiu del relat.
SEGONS BALAGUER
Data la fundació de la comunitat el 1532 sota Sor Juana Morell i la construcció de la seva església del Roser entre 1800 i 1803. Afirma que l'ensenyament gratuït a les nenes va salvar la casa de la supressió el 1835. Aquests detalls descriuen el seu relat de la institució, més que una història institucional moderna.
EL VINCLE AMB BARCELONA
El carrer contigu va heretar el nom de la plaça. Ensenyança ofereix una segona visió de l'escolarització religiosa, fent de l'educació el fil significatiu entre els dos llocs. Aquí el nom registra tant una forma de devoció com un servei realitzat dins de la ciutat.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Es dediquen aquestes religioses a l'ensenyament gratuït de nenes, i per aquesta causa no foren suprimides quan els successos de 1835.
De «Beatas (plaza de las)» · tom 1, pàg. 143 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Institucions: El nom fa referència al convent de les dominiques i a la seva comunitat educativa.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts