LA HISTÒRIA DEL NOM185 / 528
Ensenyança
Carrer de l'Ensenyança
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Carrer de l'Ensenyança. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
Lliçons gratuïtes van donar nom al carrer
L'ensenyament, en lloc d'una dedicació a un sant, va subministrar el nom quotidià d'aquest convent i carrer. Balaguer segueix l'escola a través de convulsions polítiques i una posterior demolició.
SEGONS BALAGUER
Relata negociacions per a un palau per allotjar la Companyia de Maria, l'arribada de les monges de Béziers i retards després que la propietat fos confiscada. La seva educació gratuïta per a nenes va fer que el convent fos conegut com l'Enseñanza. Més tard, l'ampliació de Ferran va requerir una demolició parcial i trasllats temporals.
EL VINCLE AMB BARCELONA
Aquest relat uneix mecenatge cívic, educació religiosa i reforma de carrers en un sol lloc. L'escola va sobreviure a la pertorbació del 1835 en el relat de Balaguer, però va haver d'acollir una nova via. Ferran i Consell de Cent continuen els dos fils: la reforma física i les negociacions municipals darrere de la fundació.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“La religió de la Companyia de Maria va fer progressos a Barcelona, i en 1687 diverses germanes sortien cap a Tudela i altres punts d'Espanya a propagar aquesta institució. El seu monestir, titulat la Puríssima Concepció de Nostra Senyora, és conegut vulgarment per l'Ensenyança, a causa de la gratuïta instrucció que donen les monges a les nenes que es confien a la seva cura i sol·licitud.
De «Enseñanza (calle de la)» · tom 1, pàg. 500 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Institucions: Ensenyança prové del convent veí i la seva comunitat docent. Institucions identifica aquest establiment, no l'ensenyament com a activitat abstracta.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts