LA HISTÒRIA DEL NOM206 / 528
Ferran
Carrer de Ferran
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Carrer de Ferran. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
Un carrer nou es converteix en un saló urbà
Façanes rectes, botigues luxoses i multituds d'hivern van fer de Ferran un escenari per a la vida pública en expansió de Barcelona.
SEGONS BALAGUER
Balaguer admira les multituds elegants del carrer al vespre mentre explica l'enderrocament que va fer possible la seva ruta. Primer obert sota Ferran VII, es va ampliar a través de cases i part del convent de l'Ensenyança per arribar a Sant Jaume. El seu nom va canviar amb els canvis polítics del segle XIX.
EL VINCLE AMB BARCELONA
Ferran unia la Rambla, la plaça cívica i, a través de Madoz, la Plaça Reial. Aquestes connexions importaven tant com la seva dedicació reial: antics terrenys de convent es van convertir en passatges, botigues i entreteniment, fent visible la reforma urbana en el moviment quotidià.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“És un carrer modern, que es va obrir aprofitant part d'alguns carrers antics i a través d'altres, en temps de Ferran VII, donant-se-li per això el nom del monarca regnant; però llavors només arribava fins al lloc on avui divideix el d'Avinyó en dues meitats. Posteriorment, enderrocant part del convent de l'Ensenyança i illes de cases, se li va donar comunicació amb la Plaça de la Constitució o de Sant Jaume, i el tram que mitja des del citat carrer d'Avinyó fins a la referida plaça, és anomenat vulgarment prolongació del de Ferran VII. En un extrem té la Rambla, en l'altre la plaça de la Constitució, i pels arcs del passatge Madoz comunica amb la Plaça Reial; indubtablement els tres punts avui més concorreguts de Barcelona.
De «Fernando VII (calle de)» · tom 2, pàg. 9 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: El nom històric honora el monarca regnant Ferran VII. Persones reflecteix aquesta dedicatòria reial, encara que el relat se centri en la vida comercial del carrer.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts