LA HISTÒRIA DEL NOM516 / 528
Guifré
Carrer de Guifré
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Carrer de Guifré. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
Un comte preparat per a la llegenda i el drama
Un carrer recentment obert va rebre el nom de Guifré el Pilós. Balaguer acull l'elecció, després revela com de fortament aquest comte antic pertany a la seva pròpia imaginació històrica.
SEGONS BALAGUER
Dirigeix els lectors a discussions en altres llocs del llibre i a la seva Història de Catalunya. Allà diu que va argumentar a favor de la sobirania de Guifré contra aquells que el tractaven com un comte dependent. L'entrada curta tanca celebrant una figura especialment adequada per a la llegenda i el drama; aquesta interpretació política segueix sent l'argument de Balaguer.
EL VINCLE AMB BARCELONA
Condal i Comte Borrell situen aquesta dedicació al costat d'altres records dels comtes de Barcelona. La connexió és de commemoració històrica, en lloc de prova que Guifré visqués en aquest carrer modern. L'interès de Balaguer rau en donar a la ciutat en creixement un nom extret del passat medieval.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Quan es va obrir aquest carrer en els nostres temps, va tenir l'Excm. Ajuntament la bona idea de donar-li el nom de Guifré anomenat el Pilós, primer comte de Barcelona.
De «Vifredo (calle de)» · tom 3, pàg. 287 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: El carrer honora Guifré el Pilós, comte medieval de Barcelona; la tesi de la seva sobirania és una interpretació de Balaguer. Per això figura a Persones.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts