LA HISTÒRIA DEL NOM411 / 528
Quintana
Carrer d'en Quintana
Un cognom amb moltes vides possibles
Quintana unia Ferran amb la Boqueria. Balaguer connecta el seu nom a una família catalana, després obre una galeria de persones que compartien el cognom.
SEGONS BALAGUER
Balaguer registra cautelosament un nom anterior, d’en Viladalls, abans d'explicar Quintana com un altre cognom familiar. La seva llista inclou juristes, traductors, teòlegs i figures polítiques, sense establir-ne cap com a homònim particular del carrer. El relat acaba amb la mort violenta del conseller en cap Francesc Nicolau de Santjoan, resident del carrer, mort mentre intentava impedir que una multitud toqués la campana d'alarma de la catedral.
EL VINCLE AMB BARCELONA
Ferran i la Boqueria donen a aquest curt connector el seu entorn a la ciutat vella. El contrast entre la modesta mida de la ruta i l'extens catàleg de vides de Balaguer mostra com un cognom familiar podia esdevenir una obertura a la història cívica. L'episodi final del conseller connecta una residència ordinària aquí amb els disturbis polítics al voltant del suport de Barcelona a l'arxiduc austríac.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Sembla que antigament es deia d'en Viladalls, nom de família catalana, prenent amb el temps el que avui porta, que és així mateix de família del país.
De «Quintana (calle de)» · tom 2, pàg. 472 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: Quintana és un cognom familiar; Balaguer no identifica una sola persona com a origen. Per això figura a Persones.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts