LA HISTÒRIA DEL NOM228 / 528
Jardí del General
Al llibre: General (jardin del)
UBICACIÓ HISTÒRICA APROXIMADALa posició històrica és aproximada. El marcador indica l’entorn descrit al llibre, prenent com a referència les connexions entre carrers i el plànol històric; no s’han reconstruït amb precisió els límits antics.
Un petit jardí ple d'ambicions
Fonts, al·legories de marbre i ocells exòtics van fer del jardí del General un elaborat retir públic.
SEGONS BALAGUER
Balaguer atribueix la creació del jardí al capità general Castaños el 1816 i assenyala millores per a la visita d'Isabel II el 1840. El seu recorregut es mou a través d'estàtues al·legòriques, estanys i aviaris, tot i que admet que el jardí era massa petit per a Barcelona.
EL VINCLE AMB BARCELONA
El jardí es trobava a l'entrada del Passeig de Sant Joan descrit al llibre. Una nota de 1888 diu que ja no existia. L'inventari de plantació i ornaments de Balaguer preserva així un paisatge perdut, mentre que el relat del passeig situa aquest jardí desaparegut dins dels espais públics al costat de la vella ciutat fortificada.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Encara que massa reduït per al que és Barcelona, es troba molt ben distribuït en diferents camins formant diversos dibuixos, i és un lloc amè i delitós. La porta principal és de marbre blanc, d'ordre toscà, i apareix coronada per un medalló col·locat entre dues gerres, amb l'escut d'armes de Barcelona.
De «General (jardin del)» · tom 2, pàg. 44 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: General al·ludeix a Francisco de Castaños, promotor militar del jardí. Persones identifica aquest individu, no la forma física del jardí.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts