LA HISTÒRIA DEL NOM175 / 528
Nou de Dulce
Carrer Nou de Dulce
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Carrer Nou de Dulce. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
El nom d'un general troba una altra llar
El nom de Dulce es va moure en lloc de desaparèixer. Balaguer descriu un carrer recentment obert que rep una dedicació retirada de Cristina.
SEGONS BALAGUER
El carrer corria entre Riera Alta i Ferlandina. Anomenar-lo el nou Dulce el distingia de Cristina, que havia portat temporalment el nom del general. Quan Cristina va recuperar la seva designació anterior, la nova obertura va oferir un altre lloc per honrar-lo.
EL VINCLE AMB BARCELONA
Llegit al costat de Cristina i Duque de la Victoria, això es converteix en una història pràctica sobre la commemoració política. Posar nom a un carrer nou podia preservar un honor sense canviar repetidament una adreça establerta, una solució que Balaguer acull explícitament en el relat veí.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Quan es va retornar el seu anterior nom de Cristina al que s'havia anomenat de Dulce, es va donar el nom d'aquest valerós general al de què parlem, el qual es va encertar a obrir en aquella ocasió.
De «Dulce (calle de)» · tom 1, pàg. 467 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: Dulce commemora el general Domingo Dulce. Persones identifica l'individu malgrat els canvis posteriors del nom del carrer.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts