Return to the atlas

Formatgería (calle de la)

Víctor Balaguer · 1888 · Volume 2 · pp. 39

English machine translation of the complete Spanish OCR transcription, not yet proofread. Compare each paragraph with the original scan in Spanish.

First edition (1865) on Google Books
Source details

Las Calles de Barcelona · Collected edition, 1888. The atlas quotation is a separately edited selection.

Reading view joins wrapped lines and sentences across pages, and hides the repeated entry heading and recognized page headers. Notes are retained. Use the page view to inspect the original OCR layout.

Which is equivalent to saying Cheesemonger Street, no doubt because there used to be a house or establishment where cheeses were made.

Read the original Spanish

Que equivale á decir calle de la Quesera, sin duda porque antes habría alguna casa ó establecimiento donde se harían quesos.

It is a dead end in the Espartería.

Read the original Spanish

Es un callejón sin salida en la Espartería.

End of the original entry