THE STORY BEHIND THE NAME66 / 528
Beat Simó
Carrer del Beat Simó
THEN & NOWThe map uses the present-day name and location: Carrer del Beat Simó. The original book heading is retained in the reader and search.
Three earlier identities beside a church.
Simó de Rojas leads to a door of Sant Jaume. Balaguer’s short notice remembers three earlier names but gives no story of the dedication itself.
IN BALAGUER’S TELLING
The sequence passes through d’en Sagarra, dels Calderers and d’en Mónech. A craft label, cauldron makers, sits between personal names. Balaguer qualifies the sequence rather than documenting each change; he does not supply a biography of the saint or identify the households.
THE BARCELONA CONNECTION
Bòria offers a fuller account of Barcelona’s cauldron makers, while Rauric places this lane in its immediate setting. The connections follow the trade and route actually named in the source, keeping a thin account useful without filling it with unrelated saintly biography.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“It appears to have had three earlier names in succession: d’en Sagarra, dels Calderers and d’en Mónech.
From «Beato Simón de Rojas (calle del)» · vol. 1, p. 147 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
People: The heading names Blessed Simón de Rojas, an individual religious figure. Balaguer does not explain this dedication’s origin.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources