De la plaza de la Boquería conduce á la plaza del Pino.
¶Para hacerse bien cargo el lector del nombre de Riera que llevan las varias calles de que hablamos, es oportuno dar algunas explicaciones, siguiendo á los autores que, como Pí, han hecho profundos estudios sobre Barcelona.
¶A pesar de lo mucho que desde el origen de nuestra ciudad se han ido elevando las tierras que circundaban el monte Taber, todavía se percibe distintamente en la actualidad el ascenso al punto culminante, conforme hemos tratado de notar al hablar de la calle del Paradís. Esto se observará fácilmente con sólo transitar por las bajadas de la Cárcel, Cassador, Viladccols, Regouiir, Pulan, San Miguel, Cali, etc. La colina en cuestión formaba en lo antiguo, como ahora, un cuadrilátero irregular, cuyo lado mayor se dirige de N.NO. á S.SE., partiendo del principio de la calle del Obispo y terminando en el arco de San Cristóbal, en la del Regomir, y mide 536 varas, y el menor va de S.SO. á N.NE., es á saber, desde la calle del Cali hasta la plaza del Angclf y tiene 36o varas.
¶Las aguas del Mediterráneo, siguiendo una marcha inversa de las del Océano, fueron retirándose poco á poco de estas playas, y abandonaron, por consiguiente, los llanos que rodeaban el Tabey. Este curso retrógrado dio margen á la fundación de los pueblos circunvecinos en tierras hasta aquella sazón sumergidas, y al mismo debe atribuirse el beneficio de las contiguas á la colina que nos ocupa. Retiradas las aguas, los terrenos quedaron convertidos en pantanos, los cuales fueron secados más tarde por la evaporación, por las arenas procedentes del Besos y Llobregat, arenas que aun ahora exigen la continua limpia del puerto, y por las arrastradas por las aguas pluviales que, descendiendo de los montes mezcladas con tierras aluminosas y otras, las convirtieron luego en fértiles campos cubiertos de una lozana vegetación, propia para el pasto de los ganados. Un testimonio de la exactitud de este parecer nos queda en los nombres de dos calles, una á cada lado de la ciudad, Boria y Bocana, entrambos corrupción del vocablo catalán Boería, correspondiente al castellano Boyal, que se aplica á las dehesas ó prados que son á propósito ó están destinados en particular para el ganado vacuno. Mas en breve se sintió la necesidad de reunir todas las aguas pluviales y darles una dirección precisa, ya que por ningún estilo podían convenir á los primeros habitantes las repetidas y devastadoras inundaciones. Por lo tanto, aquéllas fueron encaminadas á dos torrentes ó cauces generales. Las que descendían del Tibidabo y CoUcerola y de los términos de Bellesguart y San Gervasio, entraban por donde hoy está situada la puerta de Isabel II, en la Rambla, formando la mayor ^
¶parte de la llamada Riera de Malla ó del Cogodell ó Cagadell, la cual recibía las de la Riera del Pino, que ingresaban por el sitio donde se hallaba la puerta del Ángel y seguían la plaza de Santa Ana. Desaguaban también en la Ramblct las que venían de la parte de Sarria, que pasaban inmediatas al antiguo y ya derruido monasterio de Valldoncella, extramuros; llegaban á Barcelona y discurrían por las calles de San Antonio y Hospital, construidas posteriormente sobre la nombrada Riera de V alldoncella . Á ésta se agregaban primero las Rieras de Prini alta y baja, y después la Riereta y la de Safi Pablo. Las aguas desprendidas de Gracia y Caputxins vells se acumulaban en el torrente de la Olla y se introducían en el Torrente de Junqueras y Riera de San Juan, ahora calles de estos nombres. Más tarde aquellos dos cauces ó torrentes fueron convertidos en dos grandes cloacas. La de la Rambla, que todavía subsiste subterránea, se extiende desde la puerta de Isabel II hasta Atarazanas, pasando aproximada á los teatros Liceo y de Santa Cruz. Según el parecer del autor que en este momento seguimos, no fué construida por los romanos, en tiempo de los Escipiones, como han afirmado escritores antiguos y modernos que de ella han hablado, sino muy poste - riormente, en 1364, por los mismos naturales al levantar la muralla de aquella parte. Como quiera, es admirable la magnificencia de la indicada obra, pues está toda fabricada con piedras sillares; y es tan alta y ancha, que se puede recorrer á caballo una gran parte de su trecho. La segunda toma origen en la calle de Junqueras, sigue la Riera de San Juan, calle de Graciamat, plaza del OH y calle de ésta, de Mercaders, Borla, plaza de la Lana, en cuyo lugar, pasando por debajo de las casas intermedias á las calles de Corders y Boquer, se dirige por la de Assqhonadors, hasta morir en la Acequia Condal^ en el Molino de la sal.
¶Fin de la entrada original