Volver al atlas

Lepanto (calle de)

Víctor Balaguer · 1888 · Tomo 2 · págs. 226–228

Transcripción OCR completa en español, aún sin revisar. Compara cada párrafo con el escaneo original.

Primera edición (1865) en Google Books
Detalles de la fuente

Las Calles de Barcelona · Edición de 1888. La cita del atlas es una selección editada por separado.

La vista de lectura une líneas y frases entre páginas y oculta el título repetido y las cabeceras reconocidas. Conserva las notas. Consulta la vista por páginas para ver la disposición del OCR original.

Está en la Barceloneta y, partiendo de la del Cementerio, se dirige á salir á la playa.

Oportunamente aplicado está el nombre de esta calie. Es un recuerdo de gloria. Lo es para todos los españoles en general, y muy especialmente para los catalanes, conforme vamos á decir.

La famosa batalla naval de Lepanto fué ganada en Octubre de 1571 por D. Juan de Austria, quien con aquella victoria contuvo la invasión musulmana, hizo perder á la marina turca toda su influencia, y aseguró definitivamente el triunfo de la cruz sobre la media luna. Los catalanes tomaron una parte muy principal en aquella jornada de gloria, y héroes fueron en ella el general D. Luis de Requesens, segundo de D. Juan de Austria: D. Juan de Cardona, D. Miguel de Moneada, i). Pedro Zagarriga y otros muchos de nuestra tierra, i oficiales como soldados. Sábese que sólo de la villa San Feliu de Guixols, patria de bravos marinos, estuvieron en Lepanto 80 oficiales mayores.

Tanto D. Juan de Austria como D. Luis de Requerís enviaron á Barcelona algunos objetos, como trofeos de aquella memorable victoria, entre otras cosas, varias banderolas y flámulas turcas. Se dice también que el Santo Cristo que se venera en la iglesia Catedral, detrás del presbiterio, es el que llevaba el príncipe en la proa de su galera capitana el día de la batalla. En el monasterio de Montserrat se conservaban asimismo, como recuerdos de Lepanto enviados por Don Juan, el farol de la galera capitana de los turcos y algunas banderolas.

Parte tan capital tomaron en aquel célebre combate naval los catalanes, que el renombrado poeta Alonso de Ercilla, al describirlo en el canto XXIV de su poema La Araucana, consagra esta octava al recuerdo de nuestra nación:

Y D. Juan, de la sangre de Cardona, Ejercitando allí su viejo oficio, Ofrece á los peligros la persona Dando de su valor notable indicio; Y la fiera nación de Barcelona Hace en los enemigos sacrificio, Trayendo hasta los puños las espadas Todas en sangre bárbara bañadas.»

Sabido es también que en esta batalla servía como soldado el célebre Cervantes, á quien se ha llamado el manco de Lepanto, á consecuencia de la herida que recibió en el combate. También estuvo el poeta valenciano Cristóbal de Virués, autor del poema titulado Historia de Montserrate. Virués era capitán, había servido de soldado en Italia y principalmente en el Milanesado. Se sabe de él que llegó á capitán en premio de sus hazañas, y que peleó con gran denuedo en la batalla de Lepanto.

Fin de la entrada original