LA HISTORIA DEL NOMBRE343 / 528
Muntaner
Carrer de Muntaner
Siglos XIII-XIVUna de las grandes crónicas catalanas
El hombre que escribió la aventura.
Ramon Muntaner participó en campañas mediterráneas y escribió una de las grandes crónicas catalanas medievales.
IMÁGENES DEL PASADO

Retrato imaginario del cronista Ramon Muntaner, no una imagen contemporánea conservada.
Autor desconocido · Dominio público · Fuente SEGÚN BALAGUER
Balaguer dedica explícitamente la calle al cronista Ramon Muntaner. Admira la viveza de su prosa catalana y su papel de testigo presencial en las campañas del Mediterráneo, pero también advierte que el relato histórico de la crónica no siempre resiste las críticas. La admiración no silencia del todo su juicio. Entre sus ejemplos figuran la defensa de Galípoli por Muntaner y la Mercadera de Peralada, que capturó a un caballero francés: escenas memorables que explican el atractivo literario de la crónica.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Balaguer dice que recomendó el nombre de Muntaner al Ayuntamiento de Barcelona para honrar al cronista catalán en el Eixample. Muntaner había acompañado la expedición de Roger de Flor y convirtió sus campañas en literatura perdurable. Balaguer admira esa escritura, pero advierte que la versión de los hechos, intensamente leal, requiere crítica histórica.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Aconsejamos al Excmo. Ayuntamiento que le diera este nombre, para contribuir á perpetuar con un justo tributo el del célebre cronista catalán Ramón Muntaner.
De «Muntaner (calle de)» · tomo 2, pág. 374 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Personas: Muntaner honra a Ramon Muntaner, participante en campañas mediterráneas y autor de una gran crónica catalana. Personas corresponde al cronista; su relato histórico explica el homenaje.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes