LA HISTORIA DEL NOMBRE245 / 528
Groc
Carrer d'en Groc
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer d'en Groc. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
Un probable apellido entre dos calles
Groch recibe una explicación prudente y un recorrido preciso.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer cree que Groch parece también un apellido. Sitúa la callejuela entre Gignàs y Correo Viejo, sin identificar propietario ni acontecimiento que permita afirmar más sobre el origen.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Gignàs ofrece un ejemplo vecino más desarrollado de nombre personal modificado por el habla. Compararlos conserva la diferencia entre una reconstrucción lingüística y un apellido simplemente sugerido por la forma de una palabra.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“También parece ser éste nombre de familia. Es una callejuela que va de la de Gignás á la del Correo Viejo.
De «Groch (calle den)» · tomo 2, pág. 82 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Personas: Balaguer propone con cautela que Groch sea un apellido familiar. Personas refleja esa hipótesis, sin identificar a su portador.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes