LA HISTORIA DEL NOMBRE158 / 528
Correu Vell
Carrer del Correu Vell
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer del Correu Vell. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
El correo se mudó, el nombre quedó
Balaguer sigue la oficina de correos por tres emplazamientos y explica cómo una antigua Estafeta se convirtió en Correu Vell. La institución se trasladó; su dirección anterior conservó un nombre que recordaba la marcha.
SEGÚN BALAGUER
Comienza con el apellido anterior Puiggener y después describe la primera estafeta que conocía en esta calle. Su traslado a la plaza del Regomir dio a la plaza un apodo postal y dejó al emplazamiento anterior como Correo Viejo. En su época la oficina estaba en la Rambla. Otro pasaje recuerda la bendición que recibían los correos en la capilla de Marcús antes de salir de la ciudad.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Regomir continúa el itinerario postal y explica que una calle y una plaza compartieran nombres populares relacionados. La plaza de la Capilla de Marcús sigue el rito de los correos al salir de la ciudad. Los enlaces unen el transporte práctico de cartas con los nombres locales y las costumbres devocionales que se formaron a su alrededor.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Antiguamente se llamaba den Puiggener, nombre de familia, y después tomó el de la Estafeta, por haberse allí establecido la primera estafeta ó casa de correos que se tiene noticia haber habido en Barcelona.
De «Correo Viejo (calle del)» · tomo 1, pág. 363 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Instituciones: Correu Vell recuerda la antigua oficina de correos instalada aquí. Esa oficina sitúa el nombre en Instituciones.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes