LA HISTORIA DEL NOMBRE21 / 528
Plaça dels Àngels
En el libro: Angeles (plaza de los)
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Plaça dels Àngels. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
Un convento da nombre a la plaza.
Los Ángeles fueron una comunidad religiosa antes de ser un nombre urbano. Balaguer sigue su llegada a Barcelona y los usos cambiantes de su casa.
SEGÚN BALAGUER
Cuenta que las dominicas de penitencia llegaron de Caldes de Montbui en 1497 y después edificaron en el solar de la antigua ermita del Peu de la Creu. Su advocación pasó a la plaza. Entre 1835 y 1846 el convento fue casa de corrección; en el momento descrito las religiosas habían regresado.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
La calle contigua también tomó el nombre del convento y perdió el de d’en Company. Ambas entradas muestran cómo una institución podía cambiar varias direcciones. Elisabets ofrece la huella de otra comunidad en esta parte de la ciudad, donde las advocaciones sobrevivían a los cambios de uso.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Durante el período de 1835 á 1846, en que la revolución sacó á las monjas de su retiro, este convento sirvió de casa de corrección para personas de ambos sexos.
De «Angeles (plaza de los)» · tomo 1, pág. 82 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Instituciones: La plaza toma el nombre del convento de Nuestra Señora de los Ángeles y de su comunidad religiosa.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes