LA HISTORIA DEL NOMBRE15 / 528
Reina Amàlia
Carrer de la Reina Amàlia
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer de la Reina Amàlia. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
Una visita real deja dos nombres.
Una visita podía incorporarse al mapa. Amalia recordaba a la reina que entró en Barcelona con Fernando VII entre grandes festejos en diciembre de 1827.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer identifica a Josefa Amalia y fecha la entrada de los reyes el 4 de diciembre. Señala además otra calle próxima con el mismo nombre, diferenciada como Amalia pequeña. Su breve relato explica la ocasión conmemorativa, pero no desarrolla la apertura de las vías ni las celebraciones.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Otras calles del libro recuerdan monarcas y casas reales, como Cristina y Fernando VII. Amalia pertenece a esa capa ceremonial de los nombres barceloneses: una llegada concreta quedó fijada en las direcciones cotidianas, mientras los vecinos necesitaban distinguir dos homenajes próximos.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Púsose á esta calle cuando se abrió el nombre de la reina Doña Josefa Amalia, otra de las esposas que tuvo Fernando VII, en recuerdo de la venida de dichos regios consortes á Barcelona, donde efectuaron su entrada el 4 de Diciembre de 1827 y donde fueron recibidos con entusiastas y ostentosos festejos.
De «Amalia (calle de la)» · tomo 1, pág. 73 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Personas: El nombre honra a la reina Josefa Amalia; la visita real explica la ocasión del homenaje.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes