Tornar a l'atles

Lancaster (calle de)

Víctor Balaguer · 1888 · Volum 2 · pàgs. 223

Traducció automàtica al català de la transcripció OCR completa en castellà, encara sense revisar. Compara cada paràgraf amb el facsímil original en castellà.

Primera edició (1865) a Google Books
Detalls de la font

Las Calles de Barcelona · Edició de 1888. La citació de l’atles és una selecció editada per separat.

La vista de lectura uneix línies i frases entre pàgines i oculta el títol repetit i les capçaleres reconegudes. Conserva les notes. Consulta la vista per pàgines per veure la disposició de l’OCR original.

És una travessia que, partint del carrer del Comte de l'Assalt, conclou en el de Trentaclaus.

Llegir l’original en castellà

Es una travesía que, partiendo de la calle del Conde del Asalto, concluye en la de Trcntaclaus.

Recorda el nom del duc de Lancáster, capità general de l'exèrcit i Principat de Catalunya, havent-se acordat denominar-la així perquè va començar a construir-se durant l'època del seu mandat.

Llegir l’original en castellà

Recuerda el nombre del duque de Lancáster, capitán neral del ejercito y Principado de Cataluña, habiéndose acordado denominarla así porque comenzó á construirse durante la época de su mando.

Fi de l’entrada original