LA HISTÒRIA DEL NOM344 / 528
Passeig de Joan de Borbó Comte de Barcelona
Al llibre: Nacional (calle)
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Passeig de Joan de Borbó Comte de Barcelona. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
La carretera del front marítim i la construcció d'un port
Nacional porta Balaguer des del moll de la Barceloneta a segles d'obres portuàries.
SEGONS BALAGUER
Comença amb una paradoxa: una gran ciutat marítima va trigar molt a tenir un moll adequat. El relat segueix les peticions municipals, les taxes d'ancoratge, la construcció interrompuda i les extensions posteriors, acabant amb noves obres destinades a igualar la importància comercial de Barcelona. El 1438, diu, la ciutat sol·licità permís a Alfons V per construir. Els drets d’ancoratge sobre vaixells propis i estrangers finançarien les obres, vinculant la millora del port als usuaris.
EL VINCLE AMB BARCELONA
El carrer donava al port en lloc de simplement recordar-lo des de terra. Marina i Comerç estenen l'argument de l'autor que el comerç, la construcció naval i la infraestructura pública pertanyien junts a la identitat històrica de la ciutat.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Va atorgar permís el monarca, qui, per dur a terme l'empresa, va concedir al magistrat municipal la facultat d'imposar drets d'ancoratge així a les embarcacions nacionals com a les estrangeres.
De «Nacional (calle)» · tom 2, pàg. 376 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Vida urbana: Nacional és una designació cívica abstracta que correspon a Vida urbana. La història portuària de Balaguer situa el carrer, però no explica cap acord de nom ni cap institució nacional concreta.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts