LA HISTÒRIA DEL NOM317 / 528
Mercè
Carrer de la Mercè
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Carrer de la Mercè. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
Des de l'antiga drassana fins a la Mercè
Una institució religiosa va substituir noms antics del front marítim en aquest carrer.
SEGONS BALAGUER
Balaguer registra Dressana Vella i Ballester abans que el convent de la Mercè subministrés el nom durador. El carrer unia Medinaceli i Sant Sebastià; en el seu temps, l'antic convent servia de palau del capità general.
EL VINCLE AMB BARCELONA
L'entrada de la plaça veïna desenvolupa la història religiosa de l'orde. Fusteria restaura el paisatge marítim antic suggerit pel nom de la drassana, fent del carrer un punt de trobada d'usos navals, religiosos i militars.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Uneix la plaça del Duc de Medinaceli amb la de Sant Sebastià. Antigament es va dir de la Dressana vella i també den Ballester o dels Ballesters; però va prendre el nom que porta en edificar-se el convent de Nostra Senyora de la Mercè, situat en aquest carrer i plaça contigua. Com veurem després, aquest convent serveix avui de palau de la capitania general.
De «Merced (calle de la)» · tom 2, pàg. 278 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Institucions: El convent de la Mercè va donar nom al carrer. Institucions correspon a aquella casa religiosa; l’ús militar posterior no en canvia l’origen històric.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts