LA HISTÒRIA DEL NOM254 / 528
Hostal d'en Sol
Carrer de l'Hostal d'en Sol
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Carrer de l'Hostal d'en Sol. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
Cagliostro s'allotja a l'Hostal del Sol
El nom d'una fonda obre un relat de luxe, deute i la representació de l'estatus aristocràtic.
SEGONS BALAGUER
Balaguer situa l'hostal entre el carrer Ample i la plaça dels traginers. Basant-se en un llibre que no anomena aquí, relata les visites de Giuseppe Balsamo, conegut com Cagliostro, i Lorenza Feliciani, incloent-hi una vida luxosa i peticions de diners.
EL VINCLE AMB BARCELONA
La fonda mateixa és l'àncora local; la ficció de Dumas forma part de la fama posterior de Cagliostro, no és una prova independent de l'estada. La plaça dels traginers veïna i un altre hostal anomenat situen l'anècdota dins la xarxa d'allotjament de la ciutat.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“La primera vegada que Cagliostro i Lorenza van estar a Barcelona, van romandre en ella més de mig any, allotjant-se en el citat Hostal del Sol, on es tractaven com a prínceps, amb molt de luxe i molta ostentació. Devia ser això pels anys de 1779.
De «Hostal del Sol (calle del)» · tom 2, pàg. 110 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Vida urbana: El nom recorda la fonda Hostal del Sol. Vida urbana identifica l'allotjament, no el sol com a element natural.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts