LA HISTÒRIA DEL NOM210 / 528
Fivaller
Al llibre: Fivaller (calle den)
UBICACIÓ HISTÒRICA APROXIMADALa posició històrica és aproximada. El marcador indica l’entorn descrit al llibre, prenent com a referència les connexions entre carrers i el plànol històric; no s’han reconstruït amb precisió els límits antics.
Un conseller davant del rei
Un nom de propietat familiar es converteix en la porta d'entrada de Balaguer a una cèlebre confrontació sobre el dret de Barcelona a gravar amb impostos la corona.
SEGONS BALAGUER
El carrer va prendre el nom de la família Fivaller a través de la propietat. Balaguer relata llavors la confrontació de Joan Fivaller amb Ferran d'Antequera sobre l'impost de la carn, presentant el conseller com un defensor dels privilegis cívics fins i tot contra un monarca. Els seus discursos extensos pertanyen a aquest relat històric. La casa reial rebutjà l’impost sobre la carn comprada al mercat. Fivaller exigeix que el consum del rei pagui com el dels altres: la disputa posa a prova l’autoritat municipal.
EL VINCLE AMB BARCELONA
La qüestió era qui podia reclamar l'exempció dels ingressos de la ciutat, no simplement el preu d'un àpat. El relat de Balaguer condueix naturalment al Consell de Cent i a la plaça cívica, on situa l'estàtua commemorativa de Fivaller a l'ajuntament.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Avui a les portes de les nostres Cases consistorials s'alça l'estàtua de Joan Fivaller. És un tribut degut a la seva memòria i també a la d'aquells ínclits consellers que van saber sempre, en totes ocasions, mantenir incol·lum el dret i l'autoritat del poble davant els poders arbitraris.
De «Fivaller (calle den)» · tom 2, pàgs. 27–28 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: El carrer va prendre el cognom Fivaller perquè la família en posseïa les cases. Persones identifica aquest origen familiar; el conflicte fiscal de Joan Fivaller és història relacionada.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts