LA HISTÒRIA DEL NOM158 / 528
Correu Vell
Carrer del Correu Vell
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Carrer del Correu Vell. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
El correu es va traslladar, el nom antic va romandre
Balaguer segueix l'oficina de correus a través de tres ubicacions, explicant com una antiga Estafeta es va convertir en Correu Vell. La institució va marxar; la seva antiga adreça va conservar un nom que marcava la sortida.
SEGONS BALAGUER
Comença amb el cognom anterior Puiggener, després descriu la primera oficina de correus que coneixia en aquest carrer. El seu trasllat a la plaça del Regomir va donar a la plaça un sobrenom postal i va deixar l'antiga ubicació com a Antiga Oficina de Correus. En la seva època l'oficina era a la Rambla. Un passatge posterior recorda els missatgers rebent una benedicció a la capella de Marcús abans de sortir de la ciutat.
EL VINCLE AMB BARCELONA
Regomir continua l'itinerari postal i explica per què tant un carrer com una plaça podien portar noms populars relacionats. La Plaça de la Capella d’en Marcús segueix el ritual al voltant dels correus que partien. Aquests enllaços connecten el moviment pràctic de les cartes amb els noms locals i els costums devocionals que s'hi van acumular.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Antigament es deia den Puiggener, nom de família, i després va prendre el de l'Estafeta, per haver-se allà establert la primera estafeta o casa de correus que es té notícia haver hagut a Barcelona.
De «Correo Viejo (calle del)» · tom 1, pàg. 363 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Institucions: Correu Vell recorda l'antiga oficina de correus instal·lada aquí. Aquesta oficina situa el nom a Institucions.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts