Return to the atlas

Tripó (calle den)

Víctor Balaguer · 1888 · Volume 3 · pp. 262

English machine translation of the complete Spanish OCR transcription, not yet proofread. Compare each paragraph with the original scan in Spanish.

First edition (1865) on Google Books
Source details

Las Calles de Barcelona · Collected edition, 1888. The atlas quotation is a separately edited selection.

Reading view joins wrapped lines and sentences across pages, and hides the repeated entry heading and recognized page headers. Notes are retained. Use the page view to inspect the original OCR layout.

It is behind the Royal Palace and has no exit.

Read the original Spanish

Está detrás del Palacio Real y no tiene salida.

It was formerly called den Salcet, a proper name.

Read the original Spanish

Antes se llamaba den Salcet, nombre propio.

It must have been formerly a private passage or street, because according to the agreements of the City Council of 1757, in that year there was a wooden gate that closed the street.

Read the original Spanish

Debía ser antiguamente un pasaje ó calle particular, pues según consta en los acuerdos del Ayuntamiento de 1757, en dicho año había una reja de madera que cerraba la calle.

End of the original entry