THE STORY BEHIND THE NAME434 / 528
Riera de Sant Joan
In the book: Riera de San Juan (calle de la)
APPROXIMATE HISTORICAL LOCATIONHistorical position is approximate. The marker indicates the vicinity described in the book, using its street connections and the historical plan as references; the former boundaries have not been reconstructed precisely.
A legend beside the antiquities
A vanished palace, a penitential legend and an antiquities museum share this street. Balaguer places oral storytelling beside the collection of material evidence.
IN BALAGUER’S TELLING
The Valldaura palace prompts his retelling of Joan Garí, which he explicitly allows may be only a tale. He then describes the Hospitaller house, later religious occupants and the library and museum installed there. Wooden figures linked to the legend survive within his inventory of collected antiquities. In the legend, Garí kills the count’s daughter and lives as a penitent on all fours. Hunters bring him to Valldaura as a strange beast before his identity is revealed.
THE BARCELONA CONNECTION
The street connects Barcelona’s institutional past with the effort to preserve its fragments. Pau Claris appears through his burial in the Hospitaller church; the Regomir accounts voice the same concern for old objects threatened by demolition. The Garí narrative is presented here as legend throughout.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“As a reminder of this tradition, two roughly carved wooden statues were kept in the Valldaura palace: one represented the nurse holding the child, and the other Garí, with his long, thick hair, hands joined and eyes raised to heaven in thanks to the merciful God for forgiving him. These figures are much less ancient than the event they supposedly represent, although they are very old. Today they are kept in the San Juan antiquities museum, which will be discussed below.
From «Riera de San Juan (calle de la)» · vol. 3, p. 60 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
Places: Riera names a watercourse; Sant Joan locates it near the religious establishment. This explains its Places category.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources