THE STORY BEHIND THE NAME345 / 528
Nàpols
Carrer de Nàpols
1442A city looks toward Italy
Barcelona’s ships, a Neapolitan crown.
Naples is far from the Eixample, but its capture was remembered here as part of Barcelona’s own maritime history.
FROM THE VISUAL RECORD

Naples in a sixteenth-century city view by Georg Braun and Frans Hogenberg. It shows the city commemorated by the street, after the conquest of 1442.
Georg Braun and Frans Hogenberg · Public domain · Source IN BALAGUER’S TELLING
Balaguer ties the name directly to Alfonso V’s conquest of Naples. He emphasises Barcelona’s contribution of ships and men and the distinction earned by one of its councillors. The street, he explains, is intended to keep that participation in public memory.
THE BARCELONA CONNECTION
Alfonso took Naples in 1442, bringing the kingdom into his Mediterranean dominions. Barcelona’s involvement reflected the close connection between royal ambitions and urban resources. The city’s trading interests and political obligations reached well beyond the Catalan coast.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“As recounted elsewhere in this book, Alfonso V of Aragon took Naples. Barcelona contributed ships and men to the enterprise, with one of its councillors particularly distinguishing himself. The street was named in memory of that event.
From «Nápoles (calle de)» · vol. 2, p. 378 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
Places: Nàpols names the city of Naples, chosen to recall the Crown of Aragon’s conquest. Places follows the city; Barcelona’s ships and people explain the commemorative link.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources