THE STORY BEHIND THE NAME281 / 528
Sòria
Carrer de Sòria
THEN & NOWThe book places this street in Barceloneta. The municipal register lists Lepanto as a former name of today’s Carrer de Sòria; this is separate from Carrer de Lepant in the Eixample.
Lepanto’s trophies reach Barcelona
A Barceloneta street connects naval victory with objects and traditions preserved ashore.
IN BALAGUER’S TELLING
Balaguer celebrates Catalan participation in the battle of 1571 and names Requesens, Cardona and other commanders. He then follows captured banners and other trophies to Barcelona and Montserrat, carefully introducing the cathedral crucifix story as something people say. He frames the defeat of the Ottoman fleet as a triumph of Christianity. Requesens serves as Don John of Austria’s second-in-command, making Catalan service central to his account of the victory.
THE BARCELONA CONNECTION
The dedication suits the maritime neighbourhood in the author’s interpretation. Its local evidence lies in commemorative objects and devotional memory; the street itself was not a battlefield, and the crucifix’s reported presence aboard a galley remains a tradition.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“Both Don John of Austria and Lluís de Requesens sent Barcelona trophies of that memorable victory, including Turkish banners and pennants. People also say that the Holy Christ venerated behind the cathedral’s presbytery was carried at the bow of the prince’s flagship during the battle. Montserrat likewise preserved the Turkish flagship’s lantern and several banners sent by Don John as souvenirs of Lepanto.
From «Lepanto (calle de)» · vol. 2, p. 227 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
Events: Lepanto expressly commemorates the naval battle of 1571. Events follows the battle, while Barcelona’s trophies and devotional traditions explain its local remembrance.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources