THE STORY BEHIND THE NAME261 / 528
Sant Jacint
Carrer de Sant Jacint
THEN & NOWThe map uses the present-day name and location: Carrer de Sant Jacint. The original book heading is retained in the reader and search.
A short way to the market
San Jacinto is recorded through its endpoints rather than a saint’s biography.
IN BALAGUER’S TELLING
Balaguer finds only the route to report: from Corders to Plaça d’Isabel II. His short entry supplies no foundation, naming date or event associated with Saint Hyacinth.
THE BARCELONA CONNECTION
The endpoints supply meaningful context. Corders represents the neighbourhood’s working trades; the Isabel II square account explains the former convent site that became Santa Caterina market.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“We have found nothing else to say about this street except that it begins at Corders and ends at Plaça d’Isabel II.
From «Jacinto (calle de San)» · vol. 2, p. 138 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
People: The heading names Saint Hyacinth. People follows that saintly namesake, although Balaguer gives no biography or explanation for choosing him.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources