THE STORY BEHIND THE NAME223 / 528
Freixures
Carrer de Freixures
THEN & NOWThe map uses the present-day name and location: Carrer de Freixures. The original book heading is retained in the reader and search.
The unglamorous business of offal
Balaguer disliked the name, but it recorded a practical part of feeding the city.
IN BALAGUER’S TELLING
Freixuras referred to the lungs sold here from animals slaughtered for Barcelona’s food supply. Balaguer calls the name ridiculous, while also listing earlier Ripoll, Rovira and Queralt associations. The name records a real part of the city’s food trade beneath his dismissive judgement.
THE BARCELONA CONNECTION
The street ended at the square known as Santa Catalina market. Beside that market account and the oil square, it restores less picturesque food trades to the atlas’s picture of everyday urban life.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“It runs from Sant Pere Més Baix to Plaça d’Isabel II. It was improperly given its ridiculous name because the lungs of animals slaughtered for the city’s food supply were sold there for many years; freixuras is the Catalan term. It was originally called Torre d’en Ripoll, then d’en Rovira and later d’en Queralt.
From «Freixuras (calle de las)» · vol. 2, p. 41 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
City life: Freixures recalls the sale of animal lungs and other offal here. That food trade places the name under City life.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources