THE STORY BEHIND THE NAME165 / 528
Reina Cristina
Carrer de la Reina Cristina
THEN & NOWThe map uses the present-day name and location: Carrer de la Reina Cristina. The original book heading is retained in the reader and search.
Cristina, then Dulce, then Cristina again
Balaguer records a street caught in political change. Its royal dedication to María Cristina gave way to General Dulce after the rising of 1854, before Cristina returned to everyday use.
IN BALAGUER’S TELLING
The original name honoured María Cristina de Borbón, Ferdinand VII’s widow and regent during Isabella II’s minority. Balaguer then explains the municipal renaming after Domingo Dulce, whom he praises for opposing the previous government and winning support as captain general. His final lines record the restoration of Cristina and the continued use of both names.
THE BARCELONA CONNECTION
Dulce’s own street account follows the general behind the temporary dedication. Amàlia offers another royal female name, useful for comparing how dynastic commemoration entered Barcelona’s streets. Cristina’s sequence shows how a single address could retain rival political memories: changing a municipal name did not immediately erase the name already familiar to residents.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“During the military rising, or revolution, of 1854, the City Council changed this street’s name to Dulce, recalling that the general had been among the first to rise against the immoral government then ruling the nation. Domingo Dulce was appointed captain general of Catalonia at that time and won much affection during his command.
From «Cristina (calle de)» · vol. 1, p. 375 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
People: Cristina honours María Cristina of Bourbon, the queen regent. People follows that royal dedication, distinct from the temporary name Dulce.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources