THE STORY BEHIND THE NAME96 / 528
Calders
Carrer de Calders
THEN & NOWThe map uses the present-day name and location: Carrer de Calders. The original book heading is retained in the reader and search.
A surname backed by estates and campaigns.
Caldés opens into the Calders family’s long history. Balaguer follows their lands, military service and losses rather than a single commemorated individual.
IN BALAGUER’S TELLING
Balaguer connects the street with the Calders family and recounts property sales used to finance campaigns, including Mallorca. Military service is therefore tied to the disposal of landed wealth. Later members appear in other wars and political conflicts: the story follows several generations of a house, rather than the career of a single commemorated nobleman.
THE BARCELONA CONNECTION
Mallorca continues one campaign explicitly named in the family history. Cardona connects with the sale of property to Ramon Folch. These links follow documented relationships as Balaguer reports them, rather than simple similarity between aristocratic surnames.
FROM THE ORIGINAL PAGES
“The Calders family were lords of the baronies of Segur and Pierola. Their arms showed three cauldrons on a red field, with the motto “My good faith preserves my hope”. They are a distinguished family whose name appears prominently in our history.
From «Caldés (calle den)» · vol. 1, p. 205 · 1888 · English translation
Read Balaguer’s complete street entry WHY THIS CATEGORY?
People: Caldés recalls the Calders family across several generations. People follows that family namesake rather than one military campaign or estate.
A city read through a nineteenth-century book. About our sources