LA HISTORIA DEL NOMBRE397 / 528
Joaquín Costa
Carrer de Joaquín Costa
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer de Joaquín Costa. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
Nueve años para derribar un muro
La prolongación de Poniente ofrecía a Balaguer un ejemplo muy reciente de mejora urbana y la ocasión para ironizar sobre nueve años de trámites.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer fecha la ceremonia inaugural el 18 de febrero de 1866 y reproduce una crónica periodística de la celebración. El alcalde corregidor derribó un trozo de muro para señalar el comienzo de las obras. Los vecinos adornaron sus balcones y autoridades y propietarios se reunieron después en un banquete. Pese a los festejos, la crónica todavía esperaba que la nueva vía pudiera abrirse a la circulación.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
La prolongación debía alcanzar la calle del Carme y comunicar barrios muy poblados que el periódico describía como separados del núcleo principal de la ciudad. Los relatos cercanos de Ferlandina y Peu de la Creu pertenecen a esa misma trama de calles, propiedades conventuales y comunicaciones difíciles. Una apertura relativamente pequeña prometía transformar los desplazamientos cotidianos de un sector mucho mayor.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Es una calle cuya abertura, ó mejor dicho, cuya prolongación es muy reciente, habiéndose efectuado el domingo 18 de Febrero del corriente año de 1866 con la solemnidad que requería la realización de una mejora tan importante como por tanto tiempo esperada, pues que el expediente previo para abrirla no ha durado más que nueve años.
De «Poniente (calle de)» · tomo 2, pág. 449 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Lugares: Poniente describe una dirección hacia el oeste, no una persona ni una ceremonia. Por eso figura en Lugares.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes