LA HISTORIA DEL NOMBRE344 / 528
Passeig de Joan de Borbó Comte de Barcelona
En el libro: Nacional (calle)
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Passeig de Joan de Borbó Comte de Barcelona. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
La calle del puerto y la construcción del muelle
Nacional lleva a Balaguer desde el andén de la Barceloneta hasta siglos de obras portuarias.
SEGÚN BALAGUER
Comienza con una paradoja: una gran ciudad marítima careció durante mucho tiempo de un muelle adecuado. Sigue peticiones municipales, derechos de anclaje, obras interrumpidas y ampliaciones, hasta nuevos proyectos adecuados al comercio barcelonés. En 1438, dice, la ciudad solicitó permiso a Alfonso V para construir. Los derechos de anclaje sobre barcos propios y extranjeros financiarían las obras, vinculando la mejora del puerto a sus usuarios.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
La calle miraba al puerto, sin limitarse a recordarlo desde el interior. Marina y Comercio amplían la idea del autor de que tráfico, construcción naval e infraestructuras formaban una misma identidad histórica.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Otorgó permiso el monarca, quien, para llevar á cabo la empresa, concedió al magistrado municipal la facultad de imponer derechos de ancoraje así á las embarcaciones nacionales como á las extranjeras.
De «Nacional (calle)» · tomo 2, pág. 376 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Vida urbana: Nacional es una designación cívica abstracta que corresponde a Vida urbana. La historia portuaria de Balaguer sitúa la calle, pero no explica un acuerdo de nombre ni una institución nacional concreta.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes