LA HISTORIA DEL NOMBRE319 / 528
Metges
Carrer dels Metges
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer dels Metges. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
Los médicos honran a sus santos
Metges recordaba un culto profesional, no necesariamente una calle llena de consultas médicas.
SEGÚN BALAGUER
Una capilla de los santos médicos Cosme y Damián celebraba ceremonias costeadas por quienes ejercían la medicina. Según Balaguer, de ahí nació Metges, sustituyendo a Barnet, apellido de una familia propietaria.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Frenería ofrece otro vínculo entre oficio, identidad corporativa y espacio; Gatuellas sitúa la red de apellidos próxima. Aquí la profesión entró en el plano mediante el culto, no por una institución médica identificada.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Existía antiguamente en esta calle una capilla dedicada á San Cosme y á San Damián, médicos; y como en ella acostumbraban en ciertas épocas del año á celebrarse ceremonias religiosas á expensas de los profesores del arte de curar, de aquí provino el que se diese á esta calle el nombre que todavía conserva, abandonando el antiguo, que era el den Barnet, nombre de familia propietaria de terrenos en ella.
De «Metjes (calle dels)» · tomo 2, pág. 312 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Vida urbana: Metges nombra a los médicos que ejercían aquí. Vida urbana corresponde a la profesión, no a un médico, santo o establecimiento concreto.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes