LA HISTORIA DEL NOMBRE226 / 528
Fusteria
Carrer de la Fusteria
Carpinteros de ribera en una costa cambiante
Su nombre carpintero pertenece a la época en que este sector de Barcelona lindaba con playa y astilleros.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer reproduce un relato de Pujades sobre un asentamiento sarraceno y cuestiona su geografía porque el mar había cubierto el lugar. Su explicación más firme del nombre es profesional: los carpinteros de ribera instalaron aquí sus talleres cuando la orilla quedaba junto a Sant Sebastià.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Fustería y Regomir muestran cómo el retroceso de la costa dejaba referencias marítimas tierra adentro. La entrada destaca porque el autor contrasta una historia heredada con la geografía litoral, en vez de aceptar intacta toda tradición.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Cuando la playa del mar estaba en el sitio que hoy ocupa la plaza de San Sebastián, junto á los arcos de los Encantes, y el astillero se hallaba también por aquellas inmediaciones, la calle de que hablamos fué poblada por los carpinteros de ribera, que establecieron en ella sus talleres. Entonces fué cuando, por este motivo, tomó el nombre de Carpintería, ó en catalán Fustería, el cual ha conservado de entonces más.
De «Fusteria (calle de la)» · tomo 2, pág. 43 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Vida urbana: Fusteria recuerda a los carpinteros de ribera establecidos en la calle. Su oficio sitúa el nombre en Vida urbana.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes