LA HISTORIA DEL NOMBRE220 / 528
Sant Francesc d'Assís
En el libro: Francisco de Asis (calle de San)
UBICACIÓN HISTÓRICA APROXIMADALa posición histórica es aproximada. El marcador indica el entorno descrito en el libro, tomando como referencia sus conexiones entre calles y el plano histórico; no se han reconstruido con precisión los límites antiguos.
Una plaza cerrada y el recuerdo de un santo
La dedicatoria de una calle siguió a la transformación de una antigua plaza familiar.
SEGÚN BALAGUER
Según Balaguer, la familia Marimón dio nombre al antiguo espacio. Una licencia de 1762 permitió cerrarlo a Pablo Font y otros, quedando la calle dedicada a Francisco de Asís y al recuerdo de su visita a Barcelona.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
La Bòria y la plaza del Aceite sitúan la historia en un ámbito comercial y no en un convento franciscano conservado. La entrada conserva una secuencia de propiedad privada, alteración del paso y cambio devocional del nombre dentro de un barrio de trabajo.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Abre paso de la Boria á la plaza del Oli. Antiguamente había en este sitio una calle ó plazuela llamada de Marimón, por ser esta familia propietaria de casas en ella; pero en 1762 se concedió licencia á Pablo Font y otros para cerrarla, quedando sólo abierta la calle á que se dio el nombre de San Francisco de Asís en memoria de la venida de aquel santo á Barcelona.
De «Francisco de Asis (calle de San)» · tomo 2, pág. 40 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Personas: El nombre conmemora a san Francisco de Asís y su visita relatada a Barcelona. Personas identifica al santo, no una dedicatoria a un convento.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes