LA HISTORIA DEL NOMBRE211 / 528
Flassaders
Carrer dels Flassaders
Mantas, lana y moneda
Una calle de vendedores de mantas conserva el recuerdo de un comercio de lana organizado en gremio.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer identifica a los flassaders como vendedores de mantas y otras ropas de lana y fecha su gremio en 1331. Recoge también un antiguo nombre de la familia Sabater y la presencia de la Casa de Moneda entre Assaonadors y el Born.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Los nombres del entorno del Born conservan etapas de producción e intercambio. Flassaders se relaciona con la lana de Carders y la historia monetaria de la Seca: muestran distintas formas de valor que circulaban por un mismo ámbito comercial.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Es decir, calle de los mauleros, por habitar en ella desde tiempo inmemorial los que se dedican á la venta de mantas, frazadas y otras ropas de lana, llamados flassaders en idioma catalán. Tenían gremio estos industriales desde 1331, á cuya época parece que se remontan sus primeras ordenanzas.
De «Flassaders (calle dels)» · tomo 2, pág. 28 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Vida urbana: Flassaders recuerda a los vendedores de mantas y otras prendas de lana. Su comercio sitúa el nombre en Vida urbana.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes