LA HISTORIA DEL NOMBRE208 / 528
Figuereta
En el libro: Figuereta (calle de la)
UBICACIÓN HISTÓRICA APROXIMADALa posición histórica es aproximada. El marcador indica el entorno descrito en el libro, tomando como referencia sus conexiones entre calles y el plano histórico; no se han reconstruido con precisión los límites antiguos.
La huella de una pequeña higuera
Una pequeña calle sugirió una explicación igualmente modesta: quizá tuvo una higuera al lado.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer sigue el callejón del Pino a Perot lo Lladre y relaciona Figuereta con una higuera de un huerto o una casa cercana. Se expresa con seguridad, pero no aporta un documento que identifique el árbol.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
El cercano Pino también convierte un árbol en referencia, mientras Perot lo Lladre conserva una historia personal. Estas entradas muestran cómo un pequeño sector de Barcelona podía reunir señales vegetales y recuerdos de antiguos habitantes.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Es una callejuela que se dirige de la calle del Pino á la de Perot lo lladre, y que sin duda tomó este nombre de alguna higuera que habría en algún huerto vecino ó en alguna casa inmediata.
De «Figuereta (calle de la)» · tomo 2, págs. 16–17 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Lugares: Balaguer sugiere que Figuereta procede de una higuera en un huerto vecino. Lugares corresponde a ese posible referente natural.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes