LA HISTORIA DEL NOMBRE191 / 528
Esparteria
Carrer de l'Esparteria
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer de l'Esparteria. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
La calle de los vendedores de esparto
Antes de los esparteros, Balaguer recoge otro nombre: Fusteria Vella. Ambas denominaciones conservan oficios sucesivos en el mismo lugar.
SEGÚN BALAGUER
Afirma que los vendedores de esparto ocuparon exclusivamente la calle y le dieron su nombre. La entrada es breve: no aporta ordenanzas gremiales, fechas ni nombres de comerciantes.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Fusteria permite seguir el antiguo vínculo con la carpintería. Dagueria ofrece un paralelo más desarrollado de oficios sucesivos que transforman la identidad de una vía. Aquí la información queda condensada en dos afirmaciones sobre sus nombres.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“En algún tiempo ocupaban exclusivamente esta calle los que vendían esparto, es decir, les esparters ó esparteros, y de ellos tomó origen el nombre que todavía conserva.
De «Espartería (calle de la)» · tomo 1, pág. 502 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Vida urbana: Esparteria recuerda a quienes vendían esparto y sus productos. Su comercio sitúa el nombre en Vida urbana.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes