LA HISTORIA DEL NOMBRE184 / 528
Enna
En el libro: Enna (calle de)
UBICACIÓN HISTÓRICA APROXIMADABalaguer describe una calle sin construir, proyectada desde la Ronda hacia Montjuïc. Este marcador aproximado toma como referencia el entorno de la actual calle de Manso, no un trazado reconstruido. No debe confundirse con la posterior calle de Enna del Poblenou, hoy calle de Ramon Turró.
Cuba entra en el plano del Ensanche
Una breve propuesta del Ensanche lleva la historia de las calles al otro lado del Atlántico. Balaguer presenta Enna como una conmemoración militar ligada al conflicto por la independencia cubana.
SEGÚN BALAGUER
Describe una calle proyectada desde la Ronda hacia Montjuïc. Su nombre homenajeaba al general Enna, muerto en Cuba durante la intentona independentista de López. Balaguer lo elogia por cumplir con su deber: ese juicio pertenece a la perspectiva del autor.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
La dedicatoria muestra que los nombres de la expansión podían recordar conflictos coloniales recientes, además de la historia medieval. Dulce ofrece otro homenaje militar del siglo de Balaguer. La entrada describe el trazado previsto entonces, sin identificar por sí sola una calle Enna actual.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Diósele este nombre en recuerdo del general Enna, el cual hace pocos años murió en la isla de Cuba, cumpliendo con su deber, cuando tuvo lugar la intentona de López para proclamar la independencia de aquella isla.
De «Enna (calle de)» · tomo 1, pág. 499 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Personas: Enna honra al general Enna. Personas identifica al militar, no la campaña cubana desarrollada en su relato.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes