LA HISTORIA DEL NOMBRE93 / 528
Burgès
En el libro: Burges (calle den)
UBICACIÓN HISTÓRICA APROXIMADALa posición histórica es aproximada. El marcador indica el entorno descrito en el libro, tomando como referencia sus conexiones entre calles y el plano histórico; no se han reconstruido con precisión los límites antiguos.
Un nombre recuperado, una vida ausente.
Burgès es más preciso que otros apellidos de Balaguer. Aporta Guillem, pero deja desconocida a la persona detrás de la dirección.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer considera a Guillem Burgès un probable propietario, y suma la calle a las muchas cuya identidad relaciona con la propiedad privada. No aporta fecha ni escritura ni desarrolla una biografía. El nombre es concreto, pero el papel de esa persona en la historia de la calle sigue siendo una inferencia, no una vida documentada.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Platería y Argenters enmarcan la calle y aportan su entorno de plateros. Describen la misma red local, mientras permanece abierta la historia del propietario.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“El verdadero nombre de esta calle es de Guillan Burgés, que sería sin duda algún propietario de terrenos de la misma.
De «Burges (calle den)» · tomo 1, pág. 205 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Personas: La fuente identifica el nombre Guillem Burgès y supone que poseía terrenos locales. Personas identifica al individuo sin dar la propiedad por demostrada.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes