LA HISTORIA DEL NOMBRE19 / 528
Ample
Carrer Ample
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer Ample. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
Una calle ancha para el espectáculo.
Carrer Ample fue escenario de palacios y carreras de caballos. Balaguer recuerda una vía prestigiosa cuyos edificios y habitantes cambiaban a su alrededor.
SEGÚN BALAGUER
Cuenta que en 1582 se ordenó retirar el pavimento para evitar accidentes en las carreras, dejando dos aceras estrechas. Repasa después las grandes casas de las memorias municipales, algunas ocupadas por visitantes reales. En su tiempo muchas habían desaparecido o pasado, reformadas, a banqueros y comerciantes ricos.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
El relato sigue el paso de la residencia nobiliaria a la riqueza comercial sin suponer una transformación instantánea. Su entorno próximo al puerto enlaza con Canvis y la plaza de Medinaceli, donde se cruzan las casas principales, las finanzas y la Barcelona marítima.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“En antiguos tiempos tenían lugar en esta calle las carreras de caballos, por lo cual en 1582, para evitar desgracias, se mandó quitar su enlosado, dejando sólo dos aceras de él, de seis palmos de ancho, desde la calle de los Cambios viejos hasta la casa del duque de Soma, reedificada después por el duque de Sessa, y conocida hoy por casa de Larrad.
De «Ancha (calle)» · tomo 1, pág. 77 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Lugares: Ancha, hoy Ample, describe la anchura de la calle: el nombre se refiere a su forma física.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes