LA HISTÒRIA DEL NOM467 / 528
Sidé
Carrer de Sidé
ABANS I ARAEl mapa utilitza el nom i la ubicació actuals: Carrer de Sidé. L’encapçalament original del llibre es conserva al lector i a la cerca.
Un arc conserva un cognom
Sider dona nom tant a un carrer com, en l'ús quotidià, al seu arc. Balaguer l'atribueix a una família que posseïa terres al lloc.
SEGONS BALAGUER
Una designació anterior de Quadradas també era un cognom. La ruta entre Mercaders i Semoleras és l'altre detall ferm subministrat; el relat no identifica cap Sider particular ni data el canvi.
EL VINCLE AMB BARCELONA
Mercaders i Semoleras connecten l'arc a la seva xarxa de carrers circumdant. La distinció entre una associació familiar registrada i una biografia individual absent manté aquesta petita història proporcionada a la seva evidència.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“S'anomena vulgarment de l'arc d'en Sider, nom d'una família que posseïa terrenys al lloc que ocupa el carrer. Antigament s'anomenava d'en Quadrades, que és també cognom català. Condueix del carrer Mercaders al de les Semoleres.
De «Sider (calle de)» · tom 3, pàg. 153 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: Sider s’interpreta com a cognom familiar, sense identificar amb certesa un propietari. Per això figura a Persones.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts