LA HISTÒRIA DEL NOM230 / 528
Sant Jeroni
Al llibre: Geronimo (calle de San)
UBICACIÓ HISTÒRICA APROXIMADALa posició històrica és aproximada. El marcador indica l’entorn descrit al llibre, prenent com a referència les connexions entre carrers i el plànol històric; no s’han reconstruït amb precisió els límits antics.
Una ruta registrada sense embelliments
Sant Jeroni sobreviu en aquest relat com una connexió entre dos altres carrers.
SEGONS BALAGUER
Balaguer situa la seva entrada a Sant Pau i la seva sortida a Sant Martí. Informa que no ha trobat cap història particular a afegir; no identifica cap esdeveniment que impliqui el sant ni explica quan es va triar la dedicació.
EL VINCLE AMB BARCELONA
El relat molt més complet de Sant Pau subministra el context religiós i urbà que envolta aquesta curta ruta. El contrast forma part de la textura del llibre: alguns enllaços ordinaris a la xarxa de carrers venen sense cap anècdota recuperable.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Té la seva entrada al de Sant Pau i la seva sortida al de Sant Martí, i no hem trobat cosa particular a dir d'ell.
De «Geronimo (calle de San)» · tom 2, pàg. 45 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: Sant Jeroni anomena el sant. Persones l'identifica, encara que Balaguer no explica les circumstàncies de la denominació.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts