LA HISTÒRIA DEL NOM205 / 528
Ferlandina
Carrer de Ferlandina
Muralles de palau i un mico mecànic
Balaguer connecta Ferlandina amb un món aristocràtic desaparegut, després segueix la família fins a la violència de 1640.
SEGONS BALAGUER
L'antic carrer de les Tàpies corria al costat dels jardins del palau Fernandina i la Casa de la Caritat. Balaguer proposa, més que no pas prova, que Ferlandina va corrompre el nom ducal. Descriu decoració supervivent i un palau posteriorment utilitzat amb finalitats industrials.
EL VINCLE AMB BARCELONA
La seva anècdota més dramàtica pertany a una altra casa familiar, al carrer Ample: els amotinats suposadament van agafar un mico de rellotgeria com a prova de bruixeria. Mantenir les ubicacions separades evita que una història vívida de la revolta del Corpus es converteixi en una adreça falsa.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“No sabem per quina causa va abandonar el seu nom antic per prendre el que avui porta, en el qual nosaltres creiem veure una corrupció de Fernandina. En aquest últim cas podria ser, o diminutiu de Fernanda, o, millor encara, record de la família i prosàpia del duc de Fernandina.
De «Ferlandina (calle den)» · tom 2, pàg. 6 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Persones: Balaguer proposa una relació amb la família del duc de Fernandina. Persones reflecteix aquesta hipòtesi familiar, que no presenta com a segura.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts