LA HISTÒRIA DEL NOM204 / 528
Fenosa
Al llibre: Fenosa (calle de la)
UBICACIÓ HISTÒRICA APROXIMADALa posició històrica és aproximada. El marcador indica l’entorn descrit al llibre, prenent com a referència les connexions entre carrers i el plànol històric; no s’han reconstruït amb precisió els límits antics.
Un carrer el nom del qual va resistir l'explicació
Ricart, escoles noves, Fenosa: Balaguer recupera noms anteriors però deixa honestament l'últim sense explicar.
SEGONS BALAGUER
Situa el carrer entre Platería i la plaça dels argenters. Ricart era un nom de família; Escolas Novellas li va suggerir una escola nova. Cap pista li va permetre establir quan o per què Fenosa es va convertir en el nom acceptat.
EL VINCLE AMB BARCELONA
Els noms circumdants de treball de la plata ofereixen proves ocupacionals més fermes que Fenosa mateix. Llegir les entrades juntes preserva tots dos tipus de coneixement: un districte d'oficis reconeixible i els límits de l'explicació de l'historiador del segle XIX.
DE LES PÀGINES ORIGINALS
“Només podem dir d'ell que antigament es deia den Ricart, cognom de família catalana, i després va prendre el nom de les Escoles novelles, a conseqüència sens dubte d'haver-s'hi obert alguna nova escola. Quan va prendre la seva denominació actual i de què prové aquesta, és el que ignorem.
De «Fenosa (calle de la)» · tom 2, pàg. 6 · 1888 · Traducció al català
Llegir l’entrada completa de Balaguer PER QUÈ AQUESTA CATEGORIA?
Vida urbana: Balaguer declara desconegut l'origen de Fenosa. Vida urbana és provisional: els argenters propers no demostren el significat del nom.
Una ciutat llegida a través d'un llibre del segle XIX. Sobre les nostres fonts